Our User Product Reviews

বইটার টাইটেল দেখে আকর্ষিত হয়ে প্রথমে এই বইটি অন্য একজনের কাছ থেকে ধার নিয়ে পড়েছিলাম। শেষ করার পর নিজে একটি কিনেছিলাম প্রায় ৪ বছর আগে। এবারে যেই ২ টি অর্ডার দিয়েছিলাম, এই ২ টির মধ্যে ১টি আমার প্রিয় শিক্ষককে ও অন্যটি আমার প্রিয় এক স্টুডেন্টকে উপহার দেওয়ার জন্য নিয়েছি। ধন্যবাদ জানাই বইটির অনুবাদক সাবিদিন ইব্রাহিম ভাইকে, এই সেলারকে, রকমারি টিমকে, ও যিনি এতোকস্ট করে আমার বাসা পর্যন্ত এসে বইটি পৌছে দিয়ে গেলেন সেই ব্যাক্তিকে। সান জু ইমানদার হলে তার জন্য দোয়া, কাফির হলে বেদনাহত।

দারুন বই।

ভালো বই শেখার অনেক কিছু আছে। অনুবাদ ও ভালো, কিছুটা ভালো। রিকমেন্ড করার মতো বই।

Good

ক্লাসিক্যাল বই মানেই রিভিউ দেওয়ার কিছু নাই । অবশ্যই ভালো বই এটা ।

জাযাকাল্লাহু খায়রান جَزَاكَ ٱللَّٰهُ خَيْرًا

নিম্নমানের বই

আনুবাদ ভাল না

great

দারুন, অসাধারণ। অনুবাদটা আরো ভালভাবে উপস্থাপন করা উচিত ছিল।

Thanks for Quick Delivery

Excellent service.

সব ভালো কিন্তু দাম অত্যন্ত বেশি এবং ডেলিভারি দিতে অনেক সময় নেওয়া হয়। যক বিরক্তিকর।

দ্য আর্ট অফ ওয়ার একটি প্রাচীন চৈনিক সামরিক আলোচনা গ্রন্থ। এই লেখকের বর্ণনায় সমর কৌশল আরও দারুণ দ্যোতনা পেয়েছে।

nice

good

অসাধারণ বই

its a classic

Excellent

এক কথায় অসাধারণ!

অসাধারণ বই। ডেল এইচ এর টা স্পেশালি। জানার আছে এখনো অনেক কিছু।

শত্রুকে জানো, নিজেকে জানো; শত যুদ্ধেও পরাস্ত হবে না। এই কৌশলটাই বেস্ট মনে হয়েছে

just so so

শুধু যুদ্ধে জয়লাভের জন্য নয়। জীবনের সুষ্ঠু পরিচালনার জন্যও বইটা উপযোগী ।

সংক্ষেপে বেশ ভাল অনুবাদ এবং কার্যকরী বই।যদিও ভূমিকা না লিখে সরাসরি অনুবাদে চলে গেলে ভাল লাগত।রেফারেন্স দেওয়া আছে শেষে যা সাহায্য করবে বিশদ ভাবে এই জনরার বই পড়তে ও জানতে।অনেক কথাই বারবার এসেছে।

খুব সুন্দর একটি বই ধন্যবাদ রকমারি কে , খুব তাড়াতাড়ি আমার অর্ডারটি গ্রহণ করার জন্য এবং ডেলিভারিও খুব তাড়াতাড়ি দিয়ে দিয়েছে বইটির কোয়ালিটি ভালো বইতে কোন সমস্যা পাইনি এবং বইটি আমার ভালো লেগেছে , ধন্যবাদ রকমারিকে

ক্লাসিক একটা বই। পররাষ্ট্রনীতি, যুদ্ধনীতি, সর্বপরি রাষ্ট্র পরিচালনা করার মূলমন্ত্র এই বই থেকে পাওয়া যাবে। শুধু তাই নয়, আপনি যদি আপনার জীবনকে একটা যুদ্ধ মনে করেন, তাহলে এই বই থেকে আপনি আপনার জীবনের সিদ্ধান্তগুলো, ডিপ্লোম্যাটিক্যালি নিতে পারবেন।

অনুবাদ টা আর একটু আর্কষনীয় হলে ভালো লাগতো ।পাঠককে টেনে ধরে রাখবে অমন আশা ছিলো। তবে কাজের বই।

Great book. But you have to think about every line to find out the meaning and apply it in your daily life.

In my point of view, This book is a guide line for us. Everybody should read this book.

‘সমরবিদ্যার আদি কিতাব দ্য আর্ট অব ওয়ার’ সান জু এর লেখা প্রাচীন কিন্তু অসাধারন একটি সমর বিদ্যা বিষয়ক বই । সান জু ছিলেন খৃষ্টপুর্ব শতাব্দীর সফল একজন সামরিক কৌশলবীদ । তিনি খৃষ্টপুর্ব ৫৪৪ সালে পূর্বচীনে জন্মগ্রহন করেন । তার লেখা আর্ট অব ওয়ার বইটি চীনের বিভিন্ন সামরিক বাহিনীর মধ্যে যুদ্ধ কৌশল বিদ্যা হিসেবে বহুল পঠিত একটি বই । অষ্টম শতাব্দীতে জাপানী জেনারেলদের মধ্যেও বইটি ব্যাপক জনপ্রিয় হয়েছিল । সান জু এর অসাধারন এ বইটি বাংলায় অনুবাদ করেছেন সাবিদিন ইব্রাহিম । বইটি প্রথম প্রকাশিত হয়েছে ২০১৭ সালের ফেব্রুয়ারি মাসে । বইটি প্রকাশিত হয় ঐতিহ্য প্রকাশনী থেকে এবং এর প্রচ্ছদ করেছেন ধ্রুব এষ । সান জু , কে সে এই ব্যাপার নিয়ে অনেকের অনেক মতবিরোধ থাকলেও তার রনকৌশল মুলক আর্ট অফ ওয়ার নিয়ে কারো কোনো সন্দেহ নেই যে এতি বিশ্বের অন্যতম সমরবিদ্যা বিষয়ক বই । যার নামে এই বইটি , অর্থাৎ সান জু , কে এই সান জু ? সানজু ছিলেন চিঈ রাজ্যের বাসিন্দা । সমর কৌশল এর উপর তার লেখালেখি তখন কার দিনে প্রচন্ড বিখ্যাত ছিল । এইরকম নানা সমর কৌশল তার আয়ত্বে থাকার সুবাদে তিনি তাদের রাজ্যের রাজার সুনজরে পড়ে যান এবং রাজা তাকে সেনাপতির দায়িত্ব দেন । সেনাপতির দায়িত্ব পাওয়ার পরে তিনি পশ্চিমের শক্তিশালী রাজ্য চু কে পরাস্ত করে ইং পর্যন্ত এগিয়ে যান। তার অউ রাজ্যের কৃতিত্বের অনেকটাই সান জু এর অবদান । তার লেখা এই বইটি এখন ও অনেক স্থানে সমর এর কৌশল হিসেবে ব্যবহার করা হয় । বর্তমানে যুব সমাজ সবসময়ই জয়ী হতে চায় , তাদের জন্য বইটি হতে পারে অসামান্য কিছু ।

Very bad

just wow

Translation and redundancy made this book as an average book. Reader might find the lack of choosing the appropriate word used in this book. In a word it's not recommendable.

বইয়ের বিষয়বস্তু অত্যন্ত ভালো। তবে বাংলা অনুবাদের ক্ষেত্রে কিছু জায়গায় একই তথ্য বারবার চলে এসেছে, কিছু জায়গায় উদাহরন গুলো যথাযথ হয়নি। তবে কয়েকটি ক্ষেত্রে উদাহরন গুলো অসাধারন ছিল। বইয়ের কাগজের মান চমৎকার ছিল। ওভার-অল বলা যায় বইটি পাঠকের মনে যতখানি আগ্রহ জন্ম দেয় ততখানি মনের ক্ষুধা মেটাতে পারেনি।

জঘন্য অনুবাদ এবং প্রথম 33 পৃষ্ঠার ভূমিকা পড়ার পরই বই পুরো শেষ করার আগ্রহ হারিয়ে ফেলি। ইভেন সান জুর উপদেশ গুলোর অনুবাদ ও ব্যাখ্যা ভালো হয়নি। ওয়াস্ট অব মানি এন্ড টাইম।

বইটির ভুমিকা বা বিভিন্ন লেখালেখি পড়ে যতটা আশা করেছিলাম ততটাই আশাহত হয়েছি। মনে হচ্ছিল টাকা এবং সময় দুটোই নস্ট হল। ইউটিউবে দশ মিনিটের ভিডিও দেখেও এর চেয়ে বেশি জানা যায়।

The art of war বইটার বাংলা অনুবাদ দেখার পর মনে হল বইটা কিনে ফেলি যদিও আমার কাছে ইংলিশ ভার্সনটা ছিল । বইটা নিঃসন্দেহে অসাধারণ কিন্তু অনুবাদটা পুরাই ফালতু করছে । লেখক মোটেও ঠিক মত স্টাডি করে নাই এবং বইয়ের প্রথম ৩৩ পৃষ্ঠা পর্যন্ত নিজের মন গড়া কথা লিখেছে যা কিনা বইটার সারস্মরম । লেখার ধরন খুবই জঘন্য । আমি যখন বইটা কিনতে যাই কল সেন্টার থেকে বলা হয় অনেক ভাল রিভিউ নাকি এই অনুবাদ কপিটার । পড়ার পর মনে হল সব ইতিহাস।